​Si può scrivere una romanza ad un Ponte? A Firenze, sì. E non è Ponte Vecchio, bensì, Ponte Santa Trinita, l'unico tra i ponti distrutti dai Tedeschi in fuga il 4 agosto del 1944 ad essere stato ricostruito "come era e dov'era" dal '52 al '58 sotto la guida dell'architetto Riccardo Gizdulich.
La romanza di Cesarini, scritta proprio per l'inaugurazione, canta di questa ferita al cuore dei Fiorentini
-------
If there can be a love song for a bridge in Florence, that's "Ponte a Santa Trinita" by Cesare Cesarini. The bridge, designed by Michelangelo and built between 1567 and 1571, was destroyed - as any bridge but the Old Bridge - in 1944 by the German troops, then rebuilt exactly "where and as it was" between 1952 and 1958.

Transcription by Guido Menestrina